Кровь и песок: Фото корриды в Альмерии, 15 апреля 2023 г.
Сезон тавромахии — а именно так, tauromaquia, называют в Испании корриду или бои с быками — начался в этом году
ЧитатьСезон тавромахии — а именно так, tauromaquia, называют в Испании корриду или бои с быками — начался в этом году
ЧитатьВ детстве отец водил меня на кладбище как на экскурсию. Это было странно и увлекательно. На старом «русском» кладбище в
ЧитатьРайон в баррио Моначиль близ Гранады, где расположен мой дом и участок вокруг него, начали застраивать в конце 90-х годов
ЧитатьРыжие поля, трава, выцветшая и спаленная беспощадным солнцем. Рыжая и красная земля — суглинок, скалы, превращенные в пыль. Зеленые стайки
ЧитатьЕсли вы впервые в Испании, то, разумеется, ничего не понимаете в искусстве фламенко. Но не торопитесь покупать билеты в самый
ЧитатьВ конце сентября-октябре на андалусском побережье Коста-Тропикаль, что в пятидесяти километрах от Гранады, начинается самый настоящий бархатный сезон. Погода мягкая
ЧитатьМногие из вас, если вы даже никогда не путешествовали по Испании, хоть раз слышали про «тапас». Тапас — это закуска
ЧитатьТысячи, если не десятки тысяч человек пришли 15 сентября 2022 года в центр Гранады к базилике Virgen de las Angustias,
ЧитатьТе, кто собирается жить в Андалусии, в Гранаде, должны представлять себе полную картину местной жизни. Не только восторгаться историческими памятниками
ЧитатьАрабское происхождение пропитало каждый уголок высокогорных городков региона Альпухаррас. И, разумеется, архитектуру: побеленные дома с дымоходами на плоских серо-голубых крышах
ЧитатьБубион — городок, вполне себе годный для того, чтобы искать в нем забвение. В семидесяти километрах от Гранады, в горной
Читать10 августа 1603 года сорокатрехлетний толедский художник Хуан Санчес Котан (Juan Sánchez Cotán) решил завязать с жизнью благополучного мирянина и,
ЧитатьИспания, как и многие другие страны Европы, стала временным домом для украинцев, бегущих от войны. Но знаете ли вы, что
Читать🍺 Вчерашний вечер начался приятно и возвышенно — с двух-трех стаканчиков и нескольких тапасов в Bodegas Castañeda, где подают удивительную
ЧитатьСлучилось так, что небольшую операцию, которую я откладывал почти сорок лет, мне несколько дней назад провели в гранадской клинике Vithas.
ЧитатьДва месяца назад, 3 июня, я установил на крыше своего дома в Моначиле солнечные панели. Тут, в Испании, они называются
ЧитатьУже почти середина мая (2022 г.), но по-настоящему теплая погода установилась в Андалусии только пару дней назад. Снега в горах
ЧитатьВ начале и в середине марта 2022 года территорию половины Европы дважды накрывали шторма и бури, несущие песок из северной
ЧитатьХамон из Тревелеса (по-испански Trevélez — с ударением на второй слог) — малюсенького городка, расположенного на высоте 1750 метров над
ЧитатьБелен — по-испански Belén, от названия города Вифлеем — это пластическое представление Рождества Христова, скульптурно-декоративная композиция на тему знаменитого евангельского
ЧитатьВ нескольких километрах от Гранады расположен археологический раскоп «Серро де ла Энсина» («Дубовый холм»). Ученые нашли здесь поселение людей бронзового
ЧитатьКак сформировать для себя представление о том, что такое «настоящее фламенко»? Можно ли, не выходя из дома, составить некий список
ЧитатьИспанские историки считают, что впервые две красные и одна желтая полоса появились на флаге Испании благодаря королю Карлосу III Бурбону,
ЧитатьОкрестности Гранады, в частности, Моначиль — прекрасное место для пеших прогулок. На здешних туристических картах — более 300 километров тропинок
ЧитатьДолжен вам сразу сказать: я не антисемит, а эта статья не посвящена «еврейскому вопросу» в том виде, как его понимают
ЧитатьЕсли вы никогда не бывали в Андалусии, то я вам даже завидую. Потому что влюбленность во все таинственное и волшебное андалусское
ЧитатьВ январе 2021 года выяснилось, что 70% россиян хотели бы поменять свою квартиру в городе на отдельное жилье за городом. Скажу
ЧитатьКогда мы переезжаем в другую страну, жизнь кардинально меняется. Не только у нас самих, но и даже в большей степени
ЧитатьСегодня мало кто даже из самих жителей Гранады знает о существовании в этом городе таинственного колодца, якобы защищающего людей от
ЧитатьЯ уже писал о том, что арабы называли Сьерру-Неваду «Сулайр» — от латинского solaris, «солнечный». Сегодня словом «Сулайр» официально названа
ЧитатьАльмуньекар (Almuñécar) – один из самых старых городов, возникших на Пиренейском полуострове. Историки пишут, что основали его в VIII веке
ЧитатьСтатья была написана в начале 2021 года В городке Паломарес, что в андалусской провинции Альмерия, есть улица “17 января 1966
ЧитатьРафаэль Наваррете, испанец 1962 года рождения, живет в Севилье и занимается тем, что восстанавливает, ретуширует и раскрашивает старые черно-белые фотографии.
ЧитатьТри дня назад, когда в Москве начались унылые осенние дожди, мы с другом, почти случайно оказавшись на Введенском кладбище, внезапно
ЧитатьКороль — герой Испании. — Любовница или подруга? — Были ли миллионы? — Каталонцы против короля. — Будут ли изгнаны
ЧитатьО художественных достоинствах популярного испанского сериала “Нити судьбы” (его оригинальное название “El tiempo entre costuras” правильнее было бы перевести как
ЧитатьАббревиатуру ЭТА слышал каждый, но расшифровать ее с первой попытки удастся далеко не всем. До вчерашнего дня не мог бы
ЧитатьКухня любой страны сочетает в себе как территориальную экзотику, так и совершенно простые, универсальные продукты, приготовленные особым, местным способом. Все
ЧитатьЧтобы узнать и почувствовать место, искателю древностей и экзотики кажется достаточным провести в любом новом городке, лежащем на маршруте, всего-то
ЧитатьО том, что современный испанский язык сильно пропитан арабизмами, знает любой, кто его изучает. Даже если не изучает, а просто
Читать